Wie schon im vorhergehenden Beitrag erwähnt, war ich am vergangenen Wochenende an zwei Orten, die einer „näheren Betrachtung“ lohnen. Am Samstag war das, wie sollte es anders sein, eine Schmalspurbahn … das Öchsle.

As mentioned in my previuous post, last weekend I’ve been at two locations, that I had to take under „closer examination“. On Saturdays I’ve been at a, could it be otherwise, narrow gauge railroad … the „Öchsle„.

---

Radabdruck auf dem Schienenkopf / Wheelprint on the rail head

---

Alte Farbe / Old paint

---

Moos und Flechten / Moss and lichen

---

Rostige Schwelle / Rusty tie

---

Rost auf der Schwelle / Rust on the tie

---

Mehr alte Farbe / More old paint

---

Am Wasserkran / At the standpipe

---

Biotop zwischen Stahl und Stein
Biotopia in the middle of steel and stone

---

In der Schranken-Glocke / Inside the railway gate’s bell

---

Im Seiltrieb / Inside the wire drive

---

Im Achslager / Inside the axle box

---

Leider war die frisch aufgearbeitete Öchsle-Lok 99 633 nicht fahrbereit. Daher hier „nur“ ihr Kreuzkopf im Werkstattlicht.
Sadly the newly overhauled 0-4-4-0T #99 633, one of the original locomotives of this line, was not operable. Therefore I „only“ shot her crosshead under workshop light.

---

Wenigstens ein Dampfbild muss sein
At least one steam photo is a must

---

Alle Inhalte / any content: © ralf-mit-f, Ralf Schreiner